[monks data]
Bird now has three goals in two matches following a slow start to his Pompey career.
"It's great for Ryan to score his first goals at Fratton Park and I was delighted for him with that second one," Whittingham told the Portsmouth News.
"We knew he had goals in him and his enthusiasm on the pitch is undoubted."
Pompey are unbeaten in six matches.
No Data Analysis infoRestore Data
| Team | P | W | D | L | F | A | GD | PTS | |
| 1 | Sunderland | 15 | 9 | 4 | 2 | 25 | 11 | 14 | 31 |
| 2 | Sheffield UnitedSheff Utd | 15 | 10 | 3 | 2 | 19 | 7 | 12 | 31 |
| 3 | Leeds UnitedLeeds | 15 | 8 | 5 | 2 | 24 | 9 | 15 | 29 |
| 4 | Burnley | 15 | 7 | 6 | 2 | 18 | 6 | 12 | 27 |
| 5 | West Bromwich AlbionWest Brom | 15 | 6 | 7 | 2 | 16 | 9 | 7 | 25 |
| 6 | Watford | 15 | 8 | 1 | 6 | 23 | 22 | 1 | 25 |
| 7 | Middlesbrough | 15 | 7 | 3 | 5 | 23 | 17 | 6 | 24 |
| 8 | Millwall | 15 | 6 | 5 | 4 | 18 | 13 | 5 | 23 |
| 9 | Blackburn RoversBlackburn | 15 | 6 | 4 | 5 | 19 | 17 | 2 | 22 |
| 10 | Bristol City | 15 | 5 | 7 | 3 | 20 | 19 | 1 | 22 |
| 11 | Swansea CitySwansea | 15 | 5 | 4 | 6 | 11 | 10 | 1 | 19 |
| 12 | Derby CountyDerby | 15 | 5 | 4 | 6 | 19 | 19 | 0 | 19 |
| 13 | Stoke CityStoke | 15 | 5 | 4 | 6 | 18 | 19 | -1 | 19 |
| 14 | Norwich CityNorwich | 15 | 4 | 6 | 5 | 23 | 22 | 1 | 18 |
| 15 | Sheffield WednesdaySheff Weds | 15 | 5 | 3 | 7 | 17 | 25 | -8 | 18 |
| 16 | Oxford UnitedOxford Utd | 15 | 4 | 5 | 6 | 17 | 18 | -1 | 17 |
| 17 | Coventry CityCoventry | 15 | 4 | 4 | 7 | 20 | 21 | -1 | 16 |
| 18 | Plymouth ArgylePlymouth | 15 | 4 | 4 | 7 | 15 | 26 | -11 | 16 |
| 19 | Hull City | 15 | 3 | 6 | 6 | 16 | 20 | -4 | 15 |
| 20 | Preston North EndPreston | 15 | 3 | 6 | 6 | 15 | 23 | -8 | 15 |
| 21 | Luton TownLuton | 15 | 4 | 3 | 8 | 17 | 26 | -9 | 15 |
| 22 | Cardiff CityCardiff | 15 | 4 | 3 | 8 | 14 | 23 | -9 | 15 |
| 23 | Portsmouth | 15 | 2 | 6 | 7 | 16 | 28 | -12 | 12 |
| 24 | Queens Park RangersQPR | 15 | 1 | 7 | 7 | 12 | 25 | -13 | 10 |
| > Championship Full Table | |||||||||
