The Premier League leaders were understood to be offering the Portuguese club £35m for the pair.
However, Sky Sports News believes that a private jet was sent to being the duo to Manchester to continue talks was cancelled after the two sides failed to come to an agreement.
The club are now not expected to make any signings before the end of the transfer window.
Restore Data
| Team | P | W | D | L | F | A | GD | PTS | |
| 1 | Liverpool | 10 | 8 | 1 | 1 | 19 | 6 | 13 | 25 |
| 2 | Manchester CityMan City | 10 | 7 | 2 | 1 | 21 | 11 | 10 | 23 |
| 3 | Nottingham ForestNott'm Forest | 10 | 5 | 4 | 1 | 14 | 7 | 7 | 19 |
| 4 | Chelsea | 10 | 5 | 3 | 2 | 20 | 12 | 8 | 18 |
| 5 | Arsenal | 10 | 5 | 3 | 2 | 17 | 11 | 6 | 18 |
| 6 | Aston Villa | 10 | 5 | 3 | 2 | 17 | 15 | 2 | 18 |
| 7 | Tottenham HotspurSpurs | 10 | 5 | 1 | 4 | 22 | 11 | 11 | 16 |
| 8 | Brighton & Hove AlbionBrighton | 10 | 4 | 4 | 2 | 17 | 14 | 3 | 16 |
| 9 | Fulham | 10 | 4 | 3 | 3 | 14 | 13 | 1 | 15 |
| 10 | Bournemouth | 10 | 4 | 3 | 3 | 13 | 12 | 1 | 15 |
| 11 | Newcastle UnitedNewcastle | 10 | 4 | 3 | 3 | 10 | 10 | 0 | 15 |
| 12 | Brentford | 10 | 4 | 1 | 5 | 19 | 20 | -1 | 13 |
| 13 | Manchester UnitedMan Utd | 10 | 3 | 3 | 4 | 9 | 12 | -3 | 12 |
| 14 | West Ham UnitedWest Ham | 10 | 3 | 2 | 5 | 13 | 19 | -6 | 11 |
| 15 | Leicester CityLeicester | 10 | 2 | 4 | 4 | 14 | 18 | -4 | 10 |
| 16 | Everton | 10 | 2 | 3 | 5 | 10 | 17 | -7 | 9 |
| 17 | Crystal Palace | 10 | 1 | 4 | 5 | 8 | 13 | -5 | 7 |
| 18 | Ipswich TownIpswich | 10 | 0 | 5 | 5 | 10 | 21 | -11 | 5 |
| 19 | Southampton | 10 | 1 | 1 | 8 | 7 | 19 | -12 | 4 |
| 20 | Wolverhampton WanderersWolves | 10 | 0 | 3 | 7 | 14 | 27 | -13 | 3 |
| > Premier League Full Table | |||||||||
